NEWS * Ultimi aggiornamenti per i Blu-ray di Cold Eyes e The Terror Live

Dopo averli annunciati ad inizio dicembre, oggi torniamo a parlare dei due prossimi titoli in uscita per la collana Far East Film di Tucker Film, comunicando ai lettori gli ultimi update relativi ai dettagli tecnici ed ai contenuti degli authoring Blu-ray disc.
Partiamo con Cold Eyes che, calendario alla mano, sarà il primo a raggiungere i negozi di home video il 2 febbraio. I dettagli tecnici del film prevedono un'immagine 16/9 con aspect di 2.35:1 a 1080p e con un aggiornamento video di 23,976 frame al secondo; abbiamo poi un'ampia scelta dal punto di vista sonoro, con ben sei piste su disco... Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 e DTS HD Master Audio 5.1 in italiano e Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 e DTS HD Master Audio 7.1 in lingua originale coreana, con la possibilità di selezionare tra due stream per i sottotitoli, in italiano ed in italiano per non udenti. Il film ha una durata di 119 minuti. I contenuti extra presenti all'appello invece sono il Making of, il Teaser Trailer ed i Trailer della linea Far East Film.
Come invece già abbiamo detto nella news di dicembre, The Terror Live sarà pubblicato martedì 16 febbraio, sempre nei formati DVD e Blu-ray disc. Per quest'ultimo abbiamo i seguenti dati da segnalare; immagine 16/9 con rapporto di 1.85:1 a 1080p e refresh video di 23,976 fps; anche su questo disco vi è un abbondante numero di tracce sonore... tre codec in italiano, Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 e DTS HD Master Audio 5.1 e tre in coreano, Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1 e DTS HD Master Audio 5.1; anche su questo disco vi saranno due tipi di sottotitoli, in italiano classico e per non udenti. Ancor più lunga la durata di The Terror Live (rispetto a Cold Eyes) con i suoi 137 minuti di riproduzione. Piuttosto fornita la sezione dei contenuti extra con le seguenti clip video; Dietro le quinte, No Good Cuts, Poster Shooting, Premiere, Presentazione e VFX Making.
Chiudiamo il post mostrandovi le edizioni Blu-ray per le quali, esattamente come già accaduto con i dischi di Young Detective Dee: Il Risveglio del Drago Marino e Firestorm, CG Entertainment ha scelto di utilizzare delle custodie amaray modello Full Sleeved prodotte da Scanavo e le liste dei cast di doppiaggio, tecnico ed artistico, fornite dal nostro contatto in Tucker Film.

Cold Eyes
Cast Doppiaggio (tecnico):
Studio di doppiaggio: C.T.A. - Cine Tele Audio
Adattamento dialoghi: Alessandro Budroni
Direzione doppiaggio: Valeria Vidali
Assistente doppiaggio: Federica Livio
Sonorizzazione: C.T.A. - Cine Tele Audio
Fonico di doppiaggio: Federico Dottori
Fonico di mix: Mauro Lopez

Cast Doppiaggio (artistico):
Personaggio: Attore - Doppiatore
Hwang: Sol Kyung-gu - Franco Mannella
Yoonn Joo: Han Hyo-joo - Joy Saltarelli
James: Jung Woo-sung - Alessandro Budroni
Broker: Kim Byung-ok - Paolo Scalondro

The Terror Live
Cast Doppiaggio (tecnico):
Studio di doppiaggio: C.T.A. - Cine Tele Audio
Adattamento dialoghi: Roberto Settimj
Direzione doppiaggio: Valeria Vidali
Assistente doppiaggio: Veronica De Biase
Sonorizzazione: C.T.A. - Cine Tele Audio
Fonico di doppiaggio: Federico Dottori
Fonico di mix: Mauro Lopez

Cast Doppiaggio (artistico):
Personaggio: Attore - Doppiatore
Ching Fai: / - Patrizio Cigliano
Park Shin-woo: Lee David - Manuel Meli
Cha Dae-eun: Lee Geung-young - Nicola Marcucci
Park Jeong-min: Jeon Hye-jin - Daniela D'Angelo

L'edizione Blu-ray disc di Cold Eyes, anch'essa pubblicata

nell'ormai collaudata custodia Full Sleeved di Scanavo.

Custodia Full Sleeved anche per il Blu-ray di The Terror Live.

Le release SK dei due film; la Digipack di Cold Eyes edita da

Art Service e la Limited di The Terror edita da Video Travel.

Qui potete verificare le misure delle Blu-ray Full Sleeved di Scanavo.

Il trailer di Cold Eyes, coreano e sottotitolato in lingua inglese.

Il trailer in coreano ma sottotitolato in inglese di The Terror Live.

Cold Eyes

The Terror Live