Ancora una settimana e tutti gli appassionati di horror e cinema orientale potranno mettere le mani sulla propria copia de Il Cacciatore di Vampiri, meglio conosciuto col nome internazionale Rigor Mortis. A questo punto ne approfittiamo per comunicare ai lettori del nostro magazine, un po' tutte le ultime informazioni che siamo riusciti a mettere insieme; tra le quali i dettagli tecnici dell'authoring italiano ed il cast tecnico ed artistico del doppiaggio italiano realizzato presso gli studi di O.D.S. Operatori Doppiaggio Spettacolo.Dettagli tecnici:
Formato video: Codec Mpeg-4 AVC, Aspect ratio di 2.39:1 a 1080i e 25 fps;
Formato audio: Italiano DTS HD Master Audio 5.1, Cantonese DTS HD Master Audio 5.1;
Sottotitoli: Italiano;
Durata: 104 minuti;
Dischi: 1.
Detto questo, vi comunichiamo i prezzi alquanto economici dei dischi; 12,99 euro per il film in formato Blu-ray e 9,99 euro per quello in formato DVD e vi lasciamo al cast tecnico ed artistico di doppiaggio.
Cast doppiaggio (tecnico):
Studio di doppiaggio: O.D.S. Operatori Doppiaggio Spettacolo - Torino
Adattamento dialoghi: Annalisa Platania
Direzione doppiaggio: Alberto Olivero
Assistente doppiaggio: Patrizia Giangrand
Sincronizzazione: Luca Sbaragli
Fonico di doppiaggio: Barbara Tassi e Paolo Lorenzino
Fonico di mix: Luca Sbaragli
Cast doppiaggio (artistico):
Personaggio: Attore - Doppiatore
Yau: Anthony Chan - Roberto Accornero
Zia Mui: Paw Hee-Ching - Lucia Valenti
Chin Siu-Ho: Chin Siu-Ho - Andrea Beltramo
Gau: Chung Fat - Alberto Olivero
Zio Yin: Lo Hoi-Pang - Gianni Gaude
Zio Tung: Richard Ng - Oliviero Cappellini
Yeung Feng: Kara Hui - Roberta Maraini
L'artwork definitivo del Blu-ray italiano de Il Cacciatore di Vampiri.
Il trailer americano di Rigor Mortis, con sottotitoli in inglese.
Si ringrazia Blu-ray.com per la fornitura delle immagini del blu-ray
Nessun commento:
Posta un commento